Neujahr! Yıl başı! New Year!

Pazartesi günü 31. Aralık 2007

Ich wünsche euch allen einen guten Start ins Neue Jahr!
Herkes için mutlu yıllar dilerim. Görüşmek üzere.
I wish you all a happy New Year!

Hinundweg!

Pazar 23 Aralık 2007



İyi Bayramlar! Fröhlichen Bayram! Happy Bayram!



Berlin'de çok soğuk...İn berlin its very cold... İn Berlin ist es sehr kalt...




İstanbul'da çok sıçak... In İstanbul its very hot... İn İstanbul ist es sehr heiss...



Wahnsinn!!!! Awesome!!! Delilik!!!

Cumartesi 22 Aralık 2007
İch bin in İstanbul! Und mir geht es viel zu gut :)
İ am in İstanbul! And İ feel way too good :)
İstanbul'dayım! Daha fazla iyiyim :)

Uçuş. Depature. Abflug.


Cuma 21 Aralık 2007


http://www.volker-ist.net/fotoblog/index.php?showimage=17 THANX!!!

Bugün!
Today!!
Heute!!!

Herkes için iyi bir zaman diliyorum!!!
I wish you all a good time!!!
Ich wünsche euch allen eine gute Zeit!!!


Hepsi saçma! All rubbish! Alles Quatsch!

Pazar günü 16 Aralık 2007


8 gün Noel'e kadar ...öff! Hepsi saçma!
5 gün havaalanı'ya kadar!!!
6 gün İstanbul'a kadar!!!






8 days until X-Mas ... All rubbish!
5 days until the airport!!!
6 days until Istanbul!!!


Noch 8 Tage bis Weihnachten ... Alles Quatsch!
Noch 5 Tage bis zum Flughafen!!!
Noch 6 Tage bis nach Istanbul!!!



Daha 10 gün! 10 more days! Noch 10 Tage!

Salı 11 Kasım 2007


Dresden kışta.
Dresden in winter.
Dresden im Winter.


Elbe İstanbul'a aksa.... If the Elbe would flow to Istanbul... Wenn die Elbe nach Istanbul fließen würde...

kış gölgesi - winter shadow - Winterschatten

Eve... evim nerede?
Home... where is my home?
Nach hause...wo ist mein Zuhause?

Licht an oder aus? Işık açık mı kapalı mı? Light on or off?

Cuma 7 Kasım 2007

Bir yorum yarınki çevre korunma günü hakkında - maalesef sadece Almanca'da.
A comment concerning to the tomorrow"s environment protectin day - unfortunately just in German.


Ein Kommentar zum morgigen Umwelttag.