Strafverfahren gegen Totalverweigerer in Zittau. Criminal procedure against conscientious objector in Zittau. Ceza yargılaması aleyhinde

silah altında askerlik görevini reddeden Zittau'da.

Pazartesi günü 20 Nisan 2008

Ich möchte euch auf den Blog eines Freundes hinweisen, der zur
Dokumentation des Strafverfahrens
wegen Totaler Kriegsdienstverweigerung (a.k.a. "Dienstflucht")
gegen Andreas Reuter
geführt wird.
Der Link befindet sich ab sofort rechts in der Linkliste
(unter dem gleichen Foto wie in diesem Eintrag)

This is an information about a blog of a friend,

its about a criminal procedure against a
conscientious objector in Zittau -
unfortunately its just in German.

Bu bir haber bir akardaşımın bloğun hakkında.
Şu blog ceza yargılaması aleyhinde
silah altında askerlik görevini reddeden Zittau'da
hakkında ama maalesef sadece Almanca.

Wer sich nicht bewegt, spürt auch seine Ketten nicht. If you don't move you don't notice your shackles. Eğer hareket etmezsin - öylese kösteğin

hisetmezsin.

Pazartesi günü 7 Nisan 2008

Letztes Wochenende war ich mit F. und S. in Weimar...
Last weekend I was with F. and S. in Weimar...
Geçen hafta sonu F. ve S. ile Weimar'daydım...

und habe als autonome Demosanitöterin...
and supported as autonom demonstration ambulance woman...
orada otonom tezahürat ilkyardımcısı olarak çalıştım...



die AntifaschistInnen vor Ort beim Demonstrieren...
the locally anti-Fascists during their demonstration...
ve tezahürat'ta...



und Blockieren der Nazi-Demo unterstützt...
and their blockades against the Nazi-demonstration...
ve blokaj'da Nazi tezahüratını aleyh anti-faşistlere yardım ettim...
trotz Gewaltausübungen der Polizei hatten wir zum Glück nur wenige kleine Verletzungen zu verarzten...
despite the violence of the policeman and -woman, fortunately we had just a few little wounds to vet...
Halde polisler yor kullandılar, Allahtan sadece az ve küçük incitmeler vardular...

Alle Fotos sind der folgenden Homepage entnommen: http://brp.jg-stadtmitte.de/index.php?option=com_content&task=view&id=76&Itemid=63
THANX!!!

Paskalya. Easter. Ostern.

Pazar günü 23 Mart 2008

Paskalya yumurta araması Pamuk Prenses ve 7 ...şey... 3 cücü ile :)

Easter eg sarch with Snow White and the 7 ...er... 3 Dwarfs :)

Ostereiersuchen mit Schneewittchen und den 7 ...äh... 3 Zwergen :)